Afecta dicho acuerdo para la obtencion del cnh con el carnet de conducir español? Gracias.

No, no afecta en nada para canjear el carnet de conducir extranjero por el brasileñóa ya que para realizar ese trámite en Brasil no es necesario legalizar nada en el exterior.

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

Me queria referir a evitar la traduccion.

Las traducciones no tienen nada que ver con las legalizaciones o con la apostilla de la haya. Lee el tema explicativo de la CNH en la sección de DOCUMENTOS PARA EXTRANJEROS EN BRASIL >> CARTEIRA DE HABILITACIÓN donde hemos dejado alguna información sobre el asunto de las traducciones. Si tienes alguna duda sobre el canje del carnet de conducir, puedes abrir una consulta en ese foro. Saludos!

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

Brasil se adhiere a la Apostilla de la Haya.

El gobierno de Brasil presentó este mes de Diciembre de 2015 en el Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, su adhesión a la Convención sobre la Eliminación del Requisito de la Legalización de Documentos Públicos Extranjeros (Conocido como Convenio de Apostilla de la Haya ). Esto significará una reducción de costos y tiempo para todos los extranjeros que tengan que presentar en Brasil certificados y otros documentos expedidos en sus países, ya que no habrá que legalizarlos en los Consulados de Brasil como se está haciendo en la actualidad.

Esta exención de legalización de documentos, que entrará en vigor en agosto de 2016, va a simplificar el uso de documentos brasileños en el exterior y documentos extranjeros en Brasil, como por ejemplo los certificados personales (nacimiento, penales, matrimonio, etc) , poderes, certificados notariales, documentación escolar, entre muchos otros.

La legalización consular, será substituida por emisión de la Apostilla de La Haya, que se adjuntará al documento público por las autoridades competentes del país en el que fue expedido, por lo que será válida en todos los demás Estados Partes en la Convención.

Una vez aprobado el texto de la Convención por el Congreso Nacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil se reunió con instituciones brasileñas directamente interesadas ​​en este asunto, con el fin de definir el modelo y el mecanismo de aplicación del tratado.
A la luz de las competencias judiciales para la supervisión y regulación de las actividades notariales, la emisión de la Apostilla de la Haya por notarios brasileños (cartorios) será realizada en base a la resolución que emita el Consejo Nacional de Justicia (CNJ), el cual tratará este asunto con las entidades nacionales y extranjeras.

Buenas tardes reciban un cordial saludo! Estoy preparando mis documentos en Venezuela para irme a Manaus, estoy a pocos días de ir a legalizar que debo hacer una vez en Brasil? A donde debo acudir a registrar mis documentos y titulo?

Hola Marcos, no hemos entendido muy bien tu consulta. Estás tramitando un visado en Venezuela? que tipo de visado? A que te refieres con "registrar mis documentos"? Cuando hablas de "Título", te refieres a convalidar en Brasil un título universitario? Si nos das más detalles podremos ayudarte. Saludos.

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

Wow que interesante acontecimiento, veremos que tal.

Si! Esperemos que se implemente de manera correcta y que no cause dolores de cabeza a la hora de realizar los trámites.

_________________
¿Te gusta nuestro foro?¿Has conseguido respuestas a tus dudas? Usa los botones de compartir en Facebook y Twitter de la parte superior para ayudarnos a crecer. Obrigado! :)

Disculpa! No en entendí muy bien, en mi caso yo soy venezolana tengo pensado mudarme a Brasil antes de julio, tengo apostillado los documentos personales me están faltando losuniversitarios,los cuales y están legalizados. Con la información que publicas quiere decir que ya no necesito apostillar?